dijous, 29 d’octubre de 2009

Halloween/Tots Sants song


During the "Adventures sessions", we are recording some covers,
here's one to celebrate Halloween, or Tots Sants,  winter's solstice? your birthday? whatever works...
you can share it or download it here in any format you want;
 

next will come a lullaby, 
"All the pretty little horses".

Esteim gravant versions, durant la gravació del disc i avui em penjat una cançó per celebrar Halloween, o si voleu Tots Sants. Tots Sants amb disfressa incorporada...
Vos la podeu descarregar i/o compartir en el format que volgueu... també té portada...
pròximament una cançó de bressol; "Tots els caballs petits".

Durante las sesiones del segundo disco, estamos grabando versiones, para probar cosas y tal... hoy toca una canción para celebrar que llega el invierno, durante el cual te puedes vestir un poco mejor (porque no sudas, etc). 
Próximamente una nana; "Todos los caballos pequeños".

dimarts, 20 d’octubre de 2009

En casa de Paco

Hoy y mañana salen en el periódico el Mundo, captadas por el Rádar del señor Pablo, dos canciones que tocamos en su casa, señor Paco. La primera se llama Hypnotized, "Hipnotizado/a/os/as", y la segunda Pine box Derby, aunque nosotros la llamamos Pine Box Rock (el rock de la caja de pino), del grupo Beat Happening, 
Aqui tienen al señor Harry Púter al djimbe, la señora Reina a la armónica y el señor Pollo a la guitarra;

Ah, mañana colgaremos la versión eléctrica de Pine Box Rock, 
que da mucho miedo y es muy rock (and roll);



Today and tomorrow, you can see in El Mundo/El Rádar, two songs we played in Paco the Antiquarian's house. We'll put here and on our myspace, the electric version of the second song, with Pichurra Verde on shaker, el Prehome on drums, Bat-Bagette on tambourine, Pollo on guitar and Morticia Adams on keyboards.

dimecres, 30 de setembre de 2009

Hunting for witches


Dear marzipan man,

we've been hunting for evil witches, 

summoning 'em with tunes,

(like you told us to do),

takin' photos of them and then dancing Beat Happening's "the Pine Box Rock",

we were caught more than once, and while brewing in a cauldron we found your lyrics, which were part of the brew. 

We are sending them to the man-that-draws, 

so soon we'll have your new stories printed and ready for being munched.

divendres, 26 de juny de 2009

Berlin


Der Marzipan Man; / Benvolgut Home de Massapà;

Berlin its a great place for many reasons, / Berlin és un lloc fantàstic. Per moltes raons.

two of them are: / dues d'aquestes raons són:


 1. you can go and ask for spaghetti at 2 am in the morning, in a Café,

near a Tube station,


1.pots anar i demanar spagettis a les dues del matí, a un cafè, devora el metro,

 

2. trains arrive before its scheduled time,

so you nearly feel like paying the train fare.


2.els temps arriben abans de l'hora prevista, així que fa quasi ganes pagar el tiquet


We've made a lot of new friends, / em fet molts d'amics,


two of them are: / dos d'ells son:


1. Tiba, the male dog who is confused with its female name,

1.Tiba, el ca confòs per tenir nome de cussa.


and 2. Michael Heart, who took lots of photographs (like the one above and the one downstairs) and made us climb, jump and fight; 

i 2. En Michael Heart, que ens va fer moltes fotos (les que hi han amunt i devall d'aquest missatge) i ens va fer saltar, escalar i lluitar.



(...)


to communicate we use a horn now; its more than enough


ara, per comunicar-mos, utilitzem una botzina; n'hi ha mes que suficient


dilluns, 2 de març de 2009

Laberinth

Aquí estamos, los dos personajes del dibujo de mas abajo, intentando salir de un laberinto, la canción hace referencia a alguien que está en el cielo, aburriéndose un montón y pensando que si tuviera otra oportunidad, no se quejaría tanto durante su vida en la Tierra, donde, más o menos, era libre, 
los de Videotapas nos gravaron en el Laberint d'Horta, que representa todo lo que rodea la muerte, resurrección, ciclo vital, etc... hay también, al lado del laberinto, un jardín que hace referencia al amor, pero eso ya saldrá en otra videotapa, si nos adoptan, (los de videotapas), para otra canción... este es un vídeo doble, dos tomas de la misma canción, la segunda toma es en encima de unas ruedas de neumático donde hacemos el mono, etc.... 


dijous, 19 de febrer de 2009

Marzipan duo


our friend Gerard is all day drawing,
and he draw this during our last show in Barcelona,
he puts a crown on top of the people he likes,
we love you too!

el nostre amic Gerard es passa el dia dibuixant,
i va dibuixar això durant el nostre darrer concert a Barcelona,
i posa una corona damunt la gent que li agrada,
nosaltres tambè t'estimem!


em gravat molts vídeos i podcasts i fotos i cintes dels darrers concerts a Madrid i Barcelona en format duo i ho esteim editant, i anam poc a poc i després ho penjarem...
també hi ha un parell de links amb ressenyes i crítiques i actuacions a la ràdio al myspace,

Tenemos cintas y vídeos y fotos de los últimos conciertos en Madrid y Barcelona, en formato dúo, y lo estamos editando poco a poco y luego lo colgaremos y también hay un par de links con críticas y reseñas y conciertos acústicos en la radio en el myspace.


 

dimarts, 13 de gener de 2009

The Marzipan Man Stories (2007), The Marzipan Man Adventures (2011)

The Marzipan Man Adventures (2011)

1. The Start
2.I'm free afer all
3.Hypnotized
4.When little Johanna Dances
5.Life goes on
6. Dirty and Rough
7.Dresden Dolls
8.The old man and the young man
9.Owen Ogre
10.The big bad wolf
11.Luve misspelt
12.A spirit


the marzipan man adventures is the second collection of songs harvested, collected and found in marzipan's random and not so random trips around the world. After escaping from a rock where he was locked for years and years, the marzipan man, some say, was seen walking the earth whistling a tune, hiding behind some bushes, crawling on the floor and doing the mashed potatoes, alligator.

it's on sale here:

it has a nice cover, with a 14 page story...











The Marzipan Man Man Stories (2007).

1.Take this wind as an advice of storms to come
2.Sometimes
3.Merry Prayer (Travelling song)
4.Buddy the Cat
5.The night reality met the dream
6.The Magik Ribbon
7.Madrigal
8.Dusk Hill
9.Landscapes
10.Crash Bandicott
11.Walking song
12.Billy the fox
13.The Creature on top of the fire place
14.No students turned up

recorded at the Silver Transporterraum studio, in Limehouse, London,
at Ben's Hut in Fulham, in Camden and at the Cicely Home Studios,

published by Primeros Pasitos.

10 pounds. postage included. includes a 14 page booklet. with drawings, lyrics, and spooky stuff.